Переводы

Гид по ночному небу: в какие дни августа можно увидеть Венеру, Сатурн и Юпитер?

В августе в небе будут видны спутники Юпитера, кольца Сатурна, метеоритный дождь Персеиды, а также частичное лунное затмение и много другое. Астрономы рекомендуют вооружиться биноклем, чтобы внимательно изучить небосклон

Подделка или нет? Автора видео о призраке в отеле обвиняют в фальсификации

29 июля в Сети появилось видео, на котором запечатлены необъяснимые явления. Турист снимает на камеру, как в его комнате в мотеле призрак перемещает предметы. Однако уже спустя несколько дней внимательные зрители заявили, что видео может являться мистификацией

Корабль NASA Cassini раскрывает тайны колец Сатурна

Космический корабль NASA Cassini в рамках миссии совершает беспрецедентную серию еженедельных «погружений» между Сатурном и его кольцами. В результате ученые обнаружили, что магнитное поле планеты не имеет заметного наклона

История изучения Вселенной. Новые фото, сделанные телескопом «Хаббл»

«Хаббл» движется на высоте около 550 км над земной поверхностью. Эта высота позволяет Хабблу более точно и качественно наблюдать за астрономическими объектами и явлениями, чем из наземных обсерваторий.