Переводы

В Сиднее «веселящий газ» стал причиной гибели новорожденного в клинике

Один ребенок умер и еще один находится в данный момент в критическом состоянии после того, как к ним обоим был применен «веселящий газ» вместо необходимого новорожденным кислорода в Сиднейской клинике

В Девоне 4-летний мальчик едва не лишился глаза в результате нападения чайки

В Девоне (Великобритания) маленький турист едва не ослеп в результате налёта чаек. Чайки скопом слетелись на мороженое мальчика, когда его отец отвернулся, и одна из птиц оставила глубокие царапины в сантиметре от глаза ребёнка.

Бразилия может выделить 5 млрд реалов на создание транспортной инфраструктуры

В последние годы Бразилия начала создавать новую транспортную инфраструктуру. При этом правительство страны может принять решение об увеличении расходов с 1 до 5 млрд реалов (1,45 млрд долларов)

Польское правительство шокировало экологов планами вырубить 400 000 деревьев

Правительство Польши вызвало возмущение экологов планами вырубить 400 000 деревьев в области Беловежской пущи. Древние леса воспринимаются как национальное достояние, однако правительство сообщает, что вырубка будет произведена в природоохранных целях