Ученые из Лейденского университета сделали удивительное открытие: они нашли скрытые средневековые рукописи в старинных книгах XVI и XVII веков. Это стало возможным благодаря новому методу, который они назвали FragmEndoscopy. В прошлом переплетчики часто использовали старые манускрипты для укрепления книг, разрезая их на полоски. В результате многие ценные рукописи оказались спрятанными внутри книжных корешков.
С помощью небольшой эндоскопической камеры, предназначенной для проверки стволов оружия, исследователи смогли заглянуть внутрь книг, не повредив их. Они сделали видеозаписи и восстановили скрытые фрагменты. Среди находок оказались музыкальные ноты XIV века и тексты на среднеголландском языке, что открывает новые горизонты для изучения культуры и жизни людей в Средневековье.
Руководитель исследования Тийс Порк отметил, что этот метод не только эффективен, но и доступен. Ранее для таких исследований использовались дорогие технологии, но теперь с камерой стоимостью менее 600 евро процесс стал проще и быстрее. Ученые использовали книги из библиотек Лейденского университета и архива Норд-Голланда в Харлеме. Результаты их работы были опубликованы в журнале Fragmentology.
