Власти Гавайских островов одобрили начало стройки телескопа на горе Мауна-Кеа, которая у местных жителей считается священной. Дело о строительстве разделило гавайцев на два враждующих лагеря.
Сторонники возведения телескопа длиной 30 метров считают, что его появление ускорит развитие науки и образования на Гавайских островах, а противники подобной идеи полагают, что присутствие огромного аппарата осквернит священную Мауну-Кеа. Ученые долго выбирали место для строительства телескопа – процесс раздумий занял у них несколько лет.
Разрешение на постройку было выдано властями в 2011 году, но гавайцы так взбунтовались, что в 2015 году Верховный суд штата признал решение руководства недействительным, и проект отправился «в долгий ящик». Тем не менее юристы сторонников все-таки отвоевали право на строительство, и эпопея длиною в 6 лет закончится. Вулкан Мауна-Кеа является идеальным местом для установки астрономического оборудования: видимость на нем потрясающая.
