Исследователи из Соединенных Штатов Америки впервые смогли расшифровать текст, написанный на древнем папирусе, и опубликовали его в своей научной работе. Оказалось, что это фрагмент из «Первой книги дыхания» - текста, который читали в процессе погребения умершего человека.
Сам документ был куплен музеем Чикаго еще в 1894 году. Исследование показало, что он был переписан, а не скопирован с еще более древнего источника, который оказался в руках у специалистов.
Оказалось, что человек, который занимался переписыванием текста, не цитировал его дословно. Он дописал на папирус несколько заклинаний из другой книги, а ряд фрагментов упустил, дополнив текст своей интерпретацией молитв и заклинаний.