На сегодняшний день транскрипция текстов представляет собой некоторые сложности, так как при компьютерном переводе чаще всего возникают некоторые проблемы с пониманием смысла фраз.
Человеческий перевод требует много времени и усилий, так как во время лекций довольно важно быстро и точно переводить информацию в письменный вариант. Человеческой речи свойственны различные заминки и паузы, что усложняет процесс перевода.
В связи с этим научные исследователи из Германии изобрели определенную программу, которая работает на 0,5% точнее, а также в несколько раз быстрее, чем человеческий мозг. Благодаря новой разработке искусственный интеллект теперь способен переводить лекции на другие языки и стили текста, не прибегая к помощи траскрибаторов.
